Prevod od "nám nedají" do Srpski


Kako koristiti "nám nedají" u rečenicama:

Když se vzdáme, majitelé nám nedají plat.
Ako se predamo, vlasnici ne daju plate.
Když ho najde první policie, toho čtvrt milionu nám nedají,
Ako ga policija prvo naðe, neæe nam dati taj èetvrt miliona.
Jak můžem pracovat, když nám nedají najíst?
Ако нас не хране, како очекују да радимо?
Šokuje mě, že nám nedají více informací, i když je mají k dispozici.
Ali sam zapanjen da ne daju vise informacija.
Američani nám nedají peníze vůbec na nic!
Amerikanci ne daju pare na lepe oèi!
Možná se rozhodli že nám nedají oprávnění ke svatbě.
Možda su odluèili da nam ne daju dozvolu za brak.
A mohla bych pokrýt střechu, dokud nám nedají...
I onda èekati sa krovom dok ne dobijemo povrat novca.
Jestli se mu něco stane, Turci nám nedají vůbec nic.
Ako se njemu nešto desi, Turci nam neæe ništa dati.
Co když nám nedají na vybranou?
Ali što ako nam ne ostave izbora?
Včera večer jsi přišel domů a řekl jsi, že v hotelu nám nedají manželskou postel a jestli by mi nevadilo dělit se o jedno lůžko.
Došao si sinoæ kuæi i rekao da su vas u hotelu ispalili za velike krevete i da æe ti bolje biti ako ideš sam?
Ale musíš pochopit, že azyl nám nedají přes noc.
Ali moraš shvatiti da azil neæemo dobiti preko noæi.
Právě jsem řekla pojišťovně Atlanticnet, že ukončím smlouvu, když nám nedají 12% navýšení.
Upravo sam ucenila "Atlantiknet" osiguranje da æemo poništiti ugovor ako nam ne poveæaju za 12%.
Co když nám nedají na výběr?
Što ako ti ne daju izbora?
Nadřízení a média nám nedají pokoj.
Bras i mediji æe navaliti na nas kao pijavice.
Myslím, že nám nedají stadion, když jim to oznámíme jen den dopředu.
Ja mislim da realno gledano neæemo moæi dobiti stadion dan prije.
Na žádný svátek nám nedají volno.
Nikada nismo imali praznike ni festivale.
Tyhle ty investiční banky, my jsme se za ně zaručili, a oni nám nedají ani korunu.
Ove banke za investiranje, neæe da jamèe za idiote, neæe da daju ni centa.
Nehodlám si vyzdobit šatnu, dokud nám nedají zelenou na celou sérii. To, že začneš dobře ještě neznamená, že...
A sada držim garderobu praznom dok ne naruèe bar devet epizoda.
Těch 11 zavěsit na břevno a tak nám nedají branku.
11 u odbrani æe da spreèi da daju gol.
Pokud nám nedají zadarmo jídlo, tak je zastřelíme.
pucanje u ljude? Ako ti ne daju besplatno hranu, upucaj ih.
Jsou tu duchové, kteří nám nedají pokoj.
Postoje duhovi koji nam ne daju mira.
Dokud nám nedají rozkazy, nevím, co budeme dìlat.
Ne znam šta æemo da radimo dok ne dobijemo nareðenja.
0.36206388473511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?